Die Pittsburgh Pirates haben sich vor kurzem die Dienste von Enmanuel Valdez gesichert, indem sie den vielseitigen Spieler von den Boston Red Sox erworben haben. Im Gegenzug wechselt der hoffnungsvolle Nachwuchspitcher Joe Vogatsky als Teil eines strategisch bedeutsamen Deals nach Boston.
Valdez, 25 Jahre alt, zeigte in der abgelaufenen Saison bei den Red Sox seine Schlagkraft mit einem Batting Average von .214, sechs Home Runs und 28 RBIs über 76 Spiele. Seine sportliche Vielseitigkeit stellte er unter Beweis, indem er auf mehreren Positionen agierte: 65 Einsätze (56 davon als Startspieler) als Second Baseman, drei Auftritte (ein Start) als Third Baseman und eine Partie im Left Field. Über seine bisherige Karriere hinweg bei den Red Sox verzeichnete Valdez einen Batting Average von .235, 12 Homeruns und 47 RBIs in 125 Spielen.
Auf der anderen Seite steht Joe Vogatsky, der als 22-jähriges Pitching-Talent von den Pirates ausgewählt wurde. Der rechtshändige Pitcher, der seine College-Karriere an der James Madison Universität verbrachte, bringt eine Bilanz von 9-9 Siegen, einem ERA von 5.24 und 14 Saves aus 68 Einsätzen (sieben Starts) mit.
Dieser Tausch spiegelt das strategische Bestreben beider Teams wider, ihre jeweiligen Kader zu verstärken und auf die kommenden Herausforderungen der MLB-Saison vorbereitet zu sein.